NeedTranslate
Перевод "Sex on the Beach" на русский
Произношение Sex on the Beach (сэкс онзе бич) :
sˈɛks ɒnðə bˈiːtʃ
сэкс онзе бич транскрипция – 30 результатов перевода
America's getting stinking on something I stir or shake.
- The Sex on the Beach... - Yeah!
the schnapps made from peach... the Velvet Hammer, the Alabama Slammer.
Готов в Америке улёт семь дней в неделю.
Пляж, весьма хорош для секса.
В шнапс запустим бьiстро персик. Коктейль шоколадньiй - тюрьма Алабамьi.
Скопировать
do you know anything about love?
Hey, Jeanie mix up a 'sex on the beach' for her!
Kyong-hee
А вы любили?
Дженни. Сделай госпоже "Секс на пляже".
Гён Хи.
Скопировать
What do you want to drink?
Urn... a Sex on the Beach.
No, actually, I'd like a really good Orgasm.
- Что будете пить?
- Секс на пляже.
- Хотя нет, лучше настоящий оргазм.
Скопировать
Worry about your own life and stay the hell out of mine!
. ♪ So, what's in a Sex On the Beach?
Taylor.
Беспокойся о своей жизни, а от меня отвали!
А что содержится в "сексе на пляже"?
Тейлор.
Скопировать
Right to Angelo's Pizza and I'm gonna get a giant slice with the works.
cousin, Neicey, house, and we probably gonna go out dancing at the Monte Carlo Room, and I'ma order a Sex
And some man gonna buy it for me.
Прям до пиццерии Анджело и я собираюсь получить гигантский кусок этого произведения (кусок пиццы)
Но всего один, потому что после мы соберемся отметить День благодарения у моей кузины, Ники, и потом, возможно, мы пойдем танцевать в клуб Монте Карло и закажем коктейль Секс на пляже с 10 вишнями мараскина в нем.
И какой-нибудь мужчина оплатит мне его.
Скопировать
What's wrong with the beach?
Have you ever had sex on the beach?
I know it's supposed to be all romantic and stuff, but there's sand everywhere, in all your business, and bugs.
Что не так с пляжем?
Ты когда-нибудь занимался сексом на пляже?
Знаю, это должно быть очень романтично и все такое, но там повсюду песок, ты полностью в песке, и жуки.
Скопировать
Well, digital's very cool right now, but analogue...
Sex on the beach?
Whoa, don't mind if I do.
Цифра - это круто, но...
"Секс на пляже"
Я бы не отказался
Скопировать
- What do you recommend?
- Well, sex on the beach.
Get it?
- Что ты порекомендуешь?
- Секс на пляже.
Поняла?
Скопировать
- Oh, that's lame.
- Sex On The Beach.
For your sorority sisters?
- Фигня.
- "Секс на пляже".
Для твоих подружек из женского клуба?
Скопировать
Ah... not for you, for him.
. - Oh, I still haven't finished my Sex on the Beach from that foot clinic doctor.
Yeah, we got to pick up the pace.
-Не вам, ему.
Я еще не успел допить свой Секс на пляже от того врача ортопеда.
Точно, нам нужно ускориться.
Скопировать
Yeah, 'cause we're that kind of a place.
Does anyone know how to make sex on the beach?
Easy.
Конечно, мы как раз в подходящем для этого заведении.
Кто-нибудь знает как делать секс на пляже?
Легко.
Скопировать
Get up.
Samantha was arrested for having sex on the beach.
She's at hotel security and she needs a lawyer.
Проснись!
Саманту арестовали за секс на пляже.
Ей нужен адвокат.
Скопировать
- What do you got there?
- Sex on the beach. Yeah.
You never know!
- Что у тебя там?
- Секс на пляже.
Никогда не знаешь.
Скопировать
Cyprus, eh?
Sex on the beach.
Mile High Club.
Кипр, да?
Коктейль "Секс на пляже".
Клуб "Миля от земли".
Скопировать
What should get?
"Sex on the Beach.
Sex in the Water. Sex Wading in the Water but Planning to Come Back to the Beach."
Эм... Что ж, попробую, что у них в баре.
Эм... Что бы мне взять?
"Секс на пляже". "Секс в воде".
Скопировать
Harvey Wallbanger.
Sex on the Beach.
I hardly think so.
"Харвей, ударяющийся о стены".
"Секс на пляже".
Не думаю.
Скопировать
- What?
- Sex on the Beach.
I know how much you love those cunty drinks so I just, like, assumed.
- Что? !
- "Секс на пляже"...
Я знаю, как ты любишь эти блядские коктейли, и решил...
Скопировать
These people... Would they hurt you?
Sex on the beach?
Am I interrupting something?
А эти типы... они могут тебе повредить?
Кому "Секс на пляже"?
Я вас помешала?
Скопировать
You're a sweet kid, Debs.
Did you purposefully order a "Sex on the Beach" just so I'd say it to the gay bartender?
Maybe.
Ты хороший ребёнок, Дебс.
Ты специально заказала "Секс на пляже", чтобы я сказал это бармену-гею?
Может быть.
Скопировать
Didn't see you come in.
Hey Trick, another ale for my partner, and a Sex on the Beach for the blonde.
How original.
Не видел, как вы вошли.
Эй, Трик, еще эля для моего напраника, и Секс на пляже для блондинки.
Как оригинально.
Скопировать
Okay, so what's "The Han"?
A No Sex on the Beach?
Mine is a classic martini, shaken.
Так, а из чего коктейль "Хан"?
Из "Никакого Секса на пляже"?
Нет, просто налить классического мартини и потрясти.
Скопировать
I'm sorry. I have no idea what that is.
A Gin Martini and a Sex on the Beach.
Gotcha.
Извините, но я не знаю что это.
Джин-мартини и Секс на пляже.
Попался.
Скопировать
I'm down.
Sex on the beach.
- Oh, no. I-I ordered, um, Chardonnay.
Я на мели.
Секс на пляже
- О,нет, я заказала Шардоне.
Скопировать
Oh, okay, um...
Sex on the beach.
And not the drink.
Ладно.
"Секс на пляже".
И не коктейль.
Скопировать
Give her a...
Sex On The Beach.
I pick her.
Дайте ей..
"Секс на пляже."
Я выбираю ее.
Скопировать
I don't even know how you would do that.
I don't like having sex on the beach with all that sand.
Yeah, that's what beds are for.
Даже не знаю, зачем это делать.
Мне не нравится заниматься сексом на пляже, весь это песок.
Ага, постели для того и существуют.
Скопировать
I believe Franklin once gave me a similar concoction.
Benjamin Franklin invented "Sex on the Beach"?
He called it "Fondled in the Forest," but... (laughs)
Полагаю, Франклин давал мне подобное пойло.
Бенджамин Франклин изобрел "Секс на пляже"?
Он назвал это – "Нежность в лесу", но... А теперь ещё и сочиняешь.
Скопировать
I bet this is your your definition of fun, isn't it?
Well, I mean, I prefer scotch in a lowball to sex on the beach... and the drink, I mean.
But dealer's choice.
Спорим, это в твоем стиле?
Я предпочитаю виски "Сексу на пляже"... это я про коктейль.
Но, хозяин – барин.
Скопировать
The girl in the yellow bikini.
The Sex on the Beach is pretty sweet.
The Climax is very popular.
Девушка в жёлтом бикини.
Секс на пляже сладкий.
Оргазм очень популярный.
Скопировать
What did you give her?
It's a sex on the beach.
Here, force it down.
Что ты ей дал?
Коктейль "Секс на пляже".
Давай, через "не могу".
Скопировать
